jueves, 12 de junio de 2008

Las cosas por su nombre.

La ministra de igualdad, Bibiana (o Bibiano) Aido (o Aida), ha sido el centro de una pequeña polemica por sus patadas al diccionario de la Real Academia. Resulta que se le escapó un ridiculo "miembros y miembras del consejo de misnistros y ministras" Miembras. Esta bien. Uno podria aceptarlo como un lapsus y ahi se queda la cosa, pero resulta que en una declaracion posterior se ratifica en el error diciendo que la RAE simplemente recoge el hablar de la sociedad y que porque no se podria llegar a aceptar "miembras" en un futuro.



Pues porque es ridiculo. Es absurdo y por otro lado abre un debate completamente esteril y alejado de los problemas que realmente deben importar en politica. Las palabras se miden con mucho cuidado, no se puede decir trasvase, se debe decir transferencia temporal de H2O o cosas por el estilo. Tambien esta prohibido hablar de crisis. ¿Donde iremos a parar? Se habla de crecimiento negativo, de desaceleracion profunda o similar. En lugar de intolerancia se sustituye por tolerancia cero y así un largo etcétera.

Sin embargo por mucho que se utilicen eufemismos las cosas no van a mejorar. Los tabus de lo politicamente correcto de hecho mas bien interrumpen afrontar los problemas. Así los autonomos que se han creido que estamos en una desaceleracion severa ¿como van a aceptar que tienen que apretarse el cinturon y como no van a creer que tienen todo el derecho de protestar con todas sus fuerzas?, ¡si segun el propio gobierno no estamos en crisis!

No hay comentarios: